Donnerstag, 10. Dezember 2009

Kumitachi - "Tachi Uchi no Kurai" & "Tsumeai no Kurai".

Im Folgenden finden sich einige Seiten aus einem sehr seltenen japanischen Buch über "Muso Shinden Shigenobu Ryu" in dem auch Kumitachi behandelt wird. Ich stelle diese Inhalte hier zur Verfügung in der Hoffnung einige Interessierte zu finden die diese Texte übersetzten und damit vor dem Vergessen bewahren.


Below you will find some pages from a rare Japanese book on "Muso Shinden Shigenobu Ryu" in which one finds detailed information about Kumitachi. Here information on "Tachi Uchi no Kurai" and "Tsumeai no Kurai" kata.

I am publishing these pages in hope to find some volunteers to help me to translate these pages and to prevent these techniques to be forgotten.
Any help welcome!


 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Eine interessante englischsprachige Seite mit den Tachi Uchi no Kurai Versionen des Muso Shinden Ryu (MSR): http://www.kampaibudokai.org/MSRTachi.htm

und des des Muso Jikiden Eishin Ryu (MJER): http://www.kampaibudokai.org/Tachi.htm

1 Kommentar:

  1. Hallo,

    schöner Blog! Und ich war gerade etwas sprachlos als ich die Bilder aus dem Muso Shinden ryu Buch gesehen habe. Unglaublich toll!

    Ach, und vielen Dank für die Verlinkung zum meinem Blog :)

    Beste Grüße aus Bremen,
    Michael Reinhardt

    AntwortenLöschen